Jacob Zuma, Président de l’Afrique du sud et de l’ANC

Jacob Zuma, Président de l’Afrique du sud et de l’ANC

Jacob Gedleyihlekisa Zuma a eu 70 ans en avril dernier. Enfant du Natal, son appartenance à l’ethnie zulu a dominé sa personnalité. Fils d’un policier et d’une domestique, il passe son enfance entre les fermes de sa région et la banlieue de Durban. A 17 […]

Portrait : Helen Zille

Portrait : Helen Zille

Helen Zille est né le 9 mars 1951 à Johannesburg de parents allemands qui ont fui leur pays au moment de la montée du nazisme, au début des années trente, parce qu’ils étaient d’origine juive. Comme beaucoup de jeune Blancs progressistes elle rejoint l’université de […]

Donner les moyens à l’ANC de vivre encore 100 ans

Donner les moyens à l’ANC de vivre encore 100 ans

Le rapport qui doit être présenté au 53e congrès national de l’ANC reprend à son compte l’appel d’Amilcar Cabral à ne pas céder au triomphalisme : « Ne cachez rien aux masses de notre peuple, ne dites pas de mensonges… ne cachez rien des difficultés, des mauvais […]

Regard sur l’Afrique du sud

Regard sur l’Afrique du sud

Du 10 au 30 novembre, 20 jours en Afrique du sud à Sarzeau. D’une presqu’ile à l’autre, des expositions, des spectacles une conférence et des ateliers avec des artistes sud africains. Il y en aura plein la petite ville au sud de Vannes, face à […]

Le passé esclavagiste du Cap revisité

Le passé esclavagiste du Cap revisité

Philidia  d’André Brink  (Harvil Secker, R215 non encore traduit en français) La citation introductive de Antjie Krog – Je suis/Dieu sait/une putain de femme libre – donne une idée de ce qui va venir dans ce roman touffu. La version en afrikaans comporte le sous-titre Slaweroman, […]

Areva en Afrique du sud : Les manœuvres politiciennes toxiques du champion nucléaire français Areva en Afrique du Sud

Areva en Afrique du sud : Les manœuvres politiciennes toxiques du champion nucléaire français Areva en Afrique du Sud

La société paraétatique Areva a, semble-t-il, tenté d’acheter sa place en tête de liste pour la construction de centrales nucléaires en Afrique du Sud – un mauvais calcul.
Enquête menée par Lionel Faull, Sam Sole, Stefaans Brümmer et Selma Shipanga
Publié sur le site du Mail & Guardian le 12 Aout 2012

Limiter les conséquences de la crise de Marikana

Limiter les conséquences de la crise de Marikana

Embarras, c’est le mot qui résume l’attitude de la classe politique sud africaine face à l’explosion de violence sur le site minier de Marikana. Il a fallu plusieurs jours à Jacob Zuma pour visiter les victimes à l’hôpital, celles tombées sous les balles de la […]

Afrique du Sud : Census 2011

Afrique du Sud : Census 2011

Ce troisième recensement depuis 1994 est, selon le gouvernement, le plus important que l’Afrique du sud a connu. Le premier, qui a tenu compte de la population, toutes races confondues, s’est déroulé en 1996, l’année du vote de la Constitution, puis en 2001 et 2011, […]

Afrique du Sud : qui donc contrôle les terres ?

Afrique du Sud : qui donc contrôle les terres ?

En comparant les autorités traditionnelles à des négriers et en accusant le système des chefferies d’être le principal obstacle au développement, Athol Trollip, de l’Alliance démocratique (DA), ne s’est peut-être pas montré des plus subtil dans l’article qu’il a publié la semaine dernière dans Business […]

Paré pour réussir : Le vice président Kgalema Motlanthe se prépare à attaquer le président Jacob Zuma

Paré pour réussir : Le vice président Kgalema Motlanthe se prépare à attaquer le président Jacob Zuma

Le vice-président Kgalema Motlanthe est plus que prêt à se mesurer au président Jacob Zuma pour obtenir la direction de l’ANC lors du congrès de Mangaung qui aura lieu en décembre, ont déclaré ses proches alliés cette semaine. Motlanthe, qui hésitait au départ à défier […]

L’accès des noirs à l’université : qu’en est-il réellement ?

L’accès des noirs à l’université : qu’en est-il réellement ?

La ruée vers les places à l’université de Johannesburg le mois passé nous rappelle l’importance qu’il y a à faire des études universitaires et la faillite de notre système d’enseignement supérieur qui ne parvient pas à accueillir un nombre suffisant d’étudiants noirs. Mail & Guardian […]

Essor et envol des Rastas

Essor et envol des Rastas

Le groove du groupe de reggae Horry Quagga pulse en ce dimanche après-midi à Wesbank, une township proche de Delft, au nord-est de la ville du Cap. Sur scène Barry Korana fait claquer dans le micro une série de bruits provenant de sa bouche et […]